Sljedeći simptomi i pritužbe mogu ukazivati na egzoftalmus (izbočenje očiju; googly eyes):
Vodeći simptom
- Izbočina lukovice oka iz očne duplje (orbite) uz istodobno širenje palpebralne fisure.
Slijede simptomi i pritužbe na endokrinu orbitopatiju (EO) kao najčešći uzrok egzoftalma:
- Egzoftalmus (sinonimi: endokrina oftalmopatija; oftalmoptoza; oftalmopatija; protrusio bulbi; u narodu poznata i kao „googly eyes“) - patološka izbočina očne jabučice iz orbite (orbita) [Pojava: prije, tijekom ili nakon početka hipertireoza] Pojava egzoftalma, obično obostranih, često asimetričnih, ali gotovo nikad jednostranih.
- Crvenilo konjunktiva (konjunktiva).
- Nepotpuno zatvaranje kapaka (lagophthalmos).
- Osjećaj stranog tijela u očima i pojačana lakrimacija
- Prilikom spuštanja pogleda, gornji kapak ostaje otraga, tako da se kod egzoftalma dio sklere vidljiv iznad rožnice povećava (Graefeov znak)
- Lezije rožnice (ozljede rožnice).
- Ako je potrebno, zahvaćenost očnih mišića i pareza očnih mišića s dvostrukim vidom.
- Kada je vidni živac komprimiran, dolazi do smanjenja vidne oštrine (vidne oštrine) i ograničenja vida u boji
Gore navedeni simptomi ili pritužbe javljaju se u 40-60% slučajeva u Gušavost (oblik hipertireoza (hipertireoza) uzrokovana autoimunom bolešću (= imunološki hipertireoza)). Više o tome Gušavost, pogledajte istoimenu bolest.